السعي
إلى الصلاة
56- Namaza Koşarak
Gitmek
أنا عبد الله
بن محمد بن
عبد الرحمن عن
سفيان عن
الزهري عن
سعيد عن أبي
هريرة قال قال
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم إذا
أتيتم الصلاة
فلا تأتوها
تسعون وآتوها
تمشون عليكم
السكينة فما
أدركتم فصلوا
وما فاتكم
فاقضوا
[-: 936 :-] Ebu Hureyre'nin
bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):
"Namaza geleceğiniz
vakit koşarak gelmeyin. Namaza ağırbaşlı bir şekilde yürüyerek gelin.
Yetişebildiğinizi kılın, yetişemediğinizi kaza edersiniz.(imam selam verdikten
sonra eksik kalan rekatları tamamlarsınız)" buyurdu.
Diğer tahric: Buhari
636,908; İmamın Arkasında Kıraat Cüzü 169,170,171,172,173,174,175,176, 179,
183, 184, 185, 186, 187, 188, 189; Müslim 602/151, 152, 153, 154; Ebu Davud
572, 573; İbn Mace 775; Tirmizi 327,328,329; Ahmed b. Hanbel 7230; İbn Hibban
2146.
أنبأ عمرو بن
سواد بن
الأسود بن
عمرو قال أنبأ
بن وهب قال
أنبأ بن جريج
عن منبوذ عن
الفضل بن عبيد
الله عن أبي
رافع قال كان
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم إذا صلى
العصر ذهب إلى
بني عبد
الأشهل
فيتحدث حتى ينحدر
للمغرب قال
أبو رافع
فبينما النبي
صلى الله عليه
وسلم مسرع إلى
المغرب مررنا
بالبقيع فقال
أف لك أف لك
قال فكشر ذلك
في ذرعي
فاستأخرت
وظننت أنه
يريدني فقال
ما لك امش فقلت
أأحدثت حدثا
قال ما ذاك
قلت أففت بي
قال لا ولكن
هذا فلان
بعثته ساعيا
على بني فلان
فغل نمرة فدرع
الآن مثلها من
نار
[-: 937 :-] Ebu Rafi anlatıyor:
Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ikindi namazını kıldıktan sonra
Abdüleşhel oğullarının yanına gider ve akşam namazı vaktine kadar onların
yanında sohbet ederdi. Ebu Rafi devamla şöyle anlatmıştır:
Bir defasında Resulullah
(sallallahu aleyhi ve sellem), akşam namazına yetişebilmek için süratlice
giderken Baki' mezarlığına uğradık. ResuluIlah (sallallahu aleyhi ve sellem):
'Yazık sana! Yazık
sana!" buyurdu. Bu söz benim takatimi kesti. Resulullah (sallallahu aleyhi
ve sellem)'in bu sözle beni kastettiğini sandım ve geri kalmak istedim. Bunun
üzerine Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):
"Neyin var?
Yürüsene!" buyurdu. Ben de: "Bir kabahat mi işledim ki?" dedim.
"Nedir o?" diye sordu. "Bana «Yazıklar olsun» dediniz" diye
cevap verdim. Bunun üzerine Resulullah (s.a.v.)de:
"Hayır sana
demedim; şu adam'ı Falan oğullarına zekat toplaması için göndermiştim. Zekat
mallarından bir gömlek aşırmış. Şimdi ona o gömleğe karşılık ateşten bir gömlek
giydirildi" buyurdu.
Hadisi Kütüb-i Sitte
sahiplerinden Sadece Nesai rivayet etmiştir. Ahmed b. Hanbel 27192.